Ambivalencia y alteridades emergentes entre inmigrantes mexicanos trabajadores agrícolas en la agroindustria de helechos en Pierson, estado de Florida, Estados Unidos

Abstract

Los inmigrantes mexicanos que se radicaron desde finales del setenta en Pierson, Florida, se emplean mayormente en las fernerías, donde se cultivan los helechos que se producen para un mercado de florerías de alcance mundial. La presente investigación indaga acerca de las relaciones de alteridad que ocurren entre estos inmigrantes cuando se construyen como sujetos políticos en los Estados Unidos. En este contexto, los resultados llevan a pensar en las alteridades que ocurren entre los inmigrantes, no como algo fijo apegado a la identidad, sino más bien como algo que cambia y, al ser esta la naturaleza de la alteridad, las suponemos a manera de alteridades emergentes. Esto ocurre con los inmigrantes cuando la ley de 1986 produce una separación, en el sentido de que quienes fueron regularizados para permanecer y hacerse ciudadanos en los Estados Unidos, se dislocan de sus posiciones como parte dentro de la comunidad local de inmigrantes, para proyectarse pertenecientes a una comunidad de alcance mayor, la del país receptor que los reconoce como ciudadanos, a la cual quienes continúan siendo irregularizados no pueden acceder. Encontramos que, en el surgimiento de estas alteridades emergentes, el contexto en que se desenvuelven los migrantes tiene una enorme incidencia, en tanto actúa como un laberinto que atrapa al migrante, es decir, lo sujeta un sistema productivo más que a una forma de vida que prioriza la libertad para que los inmigrantes puedan escoger la forma como quieren llevar sus vidas.