El Buscapié y Capítulos que se le olvidaron a Cervantes: una perspectiva del lenguaje y el poder en Juan Montalvo

Abstract

El presente trabajo busca desentrañar el pensamiento de Juan Montalvo por medio de dos de sus escritos. Por un lado, entendiendo el proceso creativo en su ensayo El Buscapié, último de los tratados en su libro, Siete Tratados. De la misma manera, la novela Capítulos que se le olvidaron a Cervantes que se corresponde con dicho ensayo. Dentro de este corpus de investigación establecí los nexos que se generan a raíz del análisis discursivo propuesto por Tomás Albaladejo y el análisis de los campos de acción literarios de Pierre Bourdieu para contrastar la ensayística y la narrativa de Montalvo. Desde el manuscrito de El Buscapié hasta su primera edición se presenta un enfoque vinculado al uso del lenguaje, atendiendo al discurso desde la retórica clásica y la pragmática del texto. De igual forma, configura la interacción que muestran ambos escritos desde el lugar de enunciación que toma Montalvo y el propósito hacia la intencionalidad del mensaje que busca como resultado. La novela, por su parte, se centra en la emulación del Quijote cervantino bajo la perspectiva de Montalvo. En este escrito se representa la dualidad que plantea Montalvo como análisis de la obra de Cervantes y aprovecha el lenguaje como nexo hacia la realidad social que expresa. Desde estos dos lugares de enunciación existe una tensión entre el personaje y el escritor que se corresponden frente al ideal que genera el mismo concepto de la obra: el quijotismo.