Localismo y miradas urbanas: las monografías locales en el Ecuador del siglo XX (Estudios)

Abstract

La construcción del Estado nacional involucró la conformación de las localidades y la difusión de los idearios y símbolos nacionales. Las monografías locales transmitieron estos símbolos con el propósito de vincular las patrias chicas a la nación. Las miradas urbanas locales se convirtieron, a menudo, en imágenes del progreso y retratos de las élites locales. El período de mayor producción de estas monografías -1920 y 1960- coincide con el auge de la prensa regional. Esto revela la relativa eficacia con que se propagaron los símbolos patrios durante el período de profundización de la división político-administrativa y la constitución de los poderes locales en el Ecuador.

The construction of the national State involved the shaping of localities and the diffusion of ideologies and national symbols. The local monographs transmitted these symbols with the primary aim of linking the various districts to the nation. The urban local expression was often converted into images of the progress and portraits of the local elite. The period of major production of these monographs -1920 and 1960- coincides with the boom of the regional press. This reveals that the national symbols were spread with relative effectiveness during the period marked by the deepening of the political administrative division and the constitution of the local powers in Ecuador.